Rutwan Sutichasqa Libro 3:5 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

⁵ Chaymi Rut nirqa: Tukuy kamachiwasqaykitam ruwasaq, nispa.

Quechua Ayacucho Bible 1987

⁵ Chaymi Rutñataq nirqa: —Rurasaqmi tukuy kamachiwasqaykita —nispa.

Chuya Qellqa 1992

⁵ Chaymi Rut nirqa: Tukuy kamachiwasqaykitam ruwasaq, nispa.

Rutwan Sutichasqa Libro 3:5 Iomraidhean Croise

Efesios 6:1

Churikuna, tayta-mamaykichikta kasukuychik, chaytam Señorpas munan, kay ruwayqa allinpunim.

Colosenses 3:20

Churikuna, tayta-mamaykichikta tukuy imapi kasukuychik, chaynatam Señorqa munan.

Rutwan Sutichasqa Libro 3:4

Qawankim maypim puñusqanta, hinaspam haytananta kichaykuspa chaypi puñuykunki; payñam nisunki imam ruwanaykitapas, nispa.

Rutwan Sutichasqa Libro 3:6

Eraman rispanmi Rutqa suegranpa tukuy kamachisqanman hina ruwarqa.