Proverbios 8:29 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

²⁹ Lamar qochapa linderonkunata churaptinpas, kay pachapa cimientonkunata churaptinpas, chaypim karqani.

Quechua Ayacucho Bible 1987

²⁹ Lindero churasqanmanta mana pasananpaq lamar qochata kamachiptinqa chaypiñam karqani. Kay pachapa cimientonkunata trazaptinqa chaypiñam karqani.

Chuya Qellqa 1992

²⁹ Lamar qochapa linderonkunata churaptinpas, kay pachapa cimientonkunata churaptinpas, chaypim karqani.

Proverbios 8:29 Iomraidhean Croise

Jobwan Sutichasqa Libro 26:10

Diosqa lamar qochapa muyuriqninta linderopaq churaykuspanmi tutayaymanta achkiyta rakinarqa.

Proverbios 3:19

Tayta Diosqa yachaywanmi kay pachata unancharqa, yachaywanmi cielokunatapas takyachirqa,

Proverbios 8:28

Cielokunata altokunapi takyachiptinpas, lamar qochapa yakunkunata takyachiptinpas, chaypim karqani.

Jeremías 5:22

Ñoqa Tayta Diosmi kaynata nini: ¿Manachu ñoqata manchakuwankichik? ¿Manachu qayllaypi katkatatankichik? Lamar qochapa patantam linderonpaq churarqani, chayta lamar qocha mana pasananpaq. Olankunapas mancharikuypaqta qaparispa hoqarikuchkaspapas manam pasayta atinmanchu.

Juan 19:22

Pilatoñataqmi nirqa: Qellqasqayqa ñam qellqasqaña, nispa.