Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Proverbios 8:22 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

22 Tayta Diosmi qallariymantapuni hatalliwarqaña, imatapas manaraq ruwachkaspanmi hatalliwarqaña.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Quechua Ayacucho Bible 1987

22 Tukuy ima rurayta qallarichkaspanqa Tayta Diosmi hatalliwarqaña. Rurasqankunatapas manaraq rurachkaspanmi payqa-ñawpaqmantaraq hatalliwarqaña.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chuya Qellqa 1992

22 Tayta Diosmi qallariymantapuni hatalliwarqaña, imatapas manaraq ruwachkaspanmi hatalliwarqaña.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Proverbios 8:22
8 Iomraidhean Croise  

Diosllam reqsin yachaypa ñannintaqa, payllam yachan maypim kasqantapas.


Tayta Diosqa yachaywanmi kay pachata unancharqa, yachaywanmi cielokunatapas takyachirqa,


Belén Efrata, Judá ayllukunamanta taksallan llaqta, qanmantam Israelpi munaychakuq hatarinqa, payqa paqarimurqa ñawpaqmantaraqmi, tukuy imapa qallariyninmantapacham.


Tukuy imapas manaraq unanchasqa kachkaptinqa Cristoqa karqañam, tukuy imapas paypa atiyninwanmi takyachkan.


Laodicea llaqtapi iglesiapa angelninman kaynata qellqay: Amén niq, cheqap niq, allin testigo kaq hinaspa qallariypi tukuy imata Dios unanchaptin chaypi kaqmi kaynata nin:


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan