Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Proverbios 7:9 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

9 Tardeykuruptinmi tutaykamurqaña.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Quechua Ayacucho Bible 1987

9 Inti seqaykuytaña tutaykuchkaptinñataqmi, astawan tuta chayaramuptinñataqmi

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chuya Qellqa 1992

9 Tardeykuruptinmi tutaykamurqaña.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Proverbios 7:9
6 Iomraidhean Croise  

Huk punchawmi Joseyqa wasi allichaq yaykurqa, wasipiqa manam pipas karqachu.


Chay animaltaqa kay killapa chunka tawayuq punchawninkamam waqaychankichik, chay punchawmi inti seqaykuyta Israel runakuna sapakama nakanqaku.


Hinaptinmi paywan tupananpaq qonqayta huk warmi lloqsiramurqa, chuchumikapa pachanwan pachasqa, sakrillawan engañananpaq.


Tutayaypi kawsaqkunapa mana allinkuna ruwasqankutaqa amayá ruwaychikchu, aswanqa mana allin ruwasqankumantayá qaqchaychik.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan