Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Proverbios 7:8 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

8 Paymi callenta rispan chay warmipa wasin lawman esquinata muyuykurqa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Quechua Ayacucho Bible 1987

8 Callentam warmipa yachanan esquinaman pasarqa. Chayninta rispanmi chay warmipa wasinman pasarqa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chuya Qellqa 1992

8 Paymi callenta rispan chay warmipa wasin lawman esquinata muyuykurqa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Proverbios 7:8
9 Iomraidhean Croise  

Chayna warmimantaqa anchurikuy, ama punkunmanpas asuykuychu,


chayna warmiqa callekunapim, plazakunapim, wichirachinanpaq purikuqkunata wateqachkan.


Wasinpas wañuqkunapa kasqanman apakuq ñanmi, wañuypa munaychakuyninman apakuqmi.


Huchapakuymanta ayqeychik, runapa huk rikchaq hucha ruwasqanqa manam cuerponpa contranpichu, huchapakuqmi ichaqa kikinpa cuerponpa contranpi huchallikun.


Joven kaypa munapayayninkunamanta ayqekuspa allin kaqkunata maskay, allin ruwayta, iñiyta, kuyakuyta hinaspa hawkayayta, haykam chuya sonqonkumanta Señorninchikta qayakuqkunawan kuska.


Wakinkunata ninamanta hurqochkaq hina salvaychik, wakintañataq imamantapas harkaspa kuyapayaychik, ichaqa amayá huchankuwanqa aysachikuychikchu, mana allin huchapi purispa pachakusqanku pachatapas millakuychik.


Gaza llaqtaman Sansón rispanmi, huk chuchumika warmita rikururqa, hinaspam paywan puñurqa.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan