Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Proverbios 7:6 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

6 Wasiypa ventananmanta qawarispaymi,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Quechua Ayacucho Bible 1987

6 Wasiypa ventananmanta qawarispaymi, ventanaypa rejillasninmanta qawarispaymi

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chuya Qellqa 1992

6 Wasiypa ventananmanta qawarispaymi,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Proverbios 7:6
5 Iomraidhean Croise  

Unayña chaypi yachachkaptinkum filisteokunapa reynin Abimelec ventananmanta rikururqa Isaacqa warmin Rebecata lluchkapayachkaqta.


Jerusalenman Tayta Diospa Arcan chayaruptinmi, Saulpa warmi churin Mical ventananta qawarispa rey Davidta Tayta Diospa ñawpaqninpi pawaykachaspa danzasqanta rikururqa, hinaspanmi llumpayta penqarqa.


Paykunam qosanta engañaq warmimanta librasunki, chayna warmipa miskillaña rimayninmantam waqaychasunki.


Kuyakusqayqa luwichu hinam, kuyakusqayqa uña luwichucha kaqchallam. Qawariychik, waqaya perqanchikpa qepanpi sayaspan ventanankunata qawamuchkan, perqa uchkunkunata wateqamuchkan.


Sisarapa mamanmi ventananta qawaspan kaynata nirqa: “¿Imanasqataq wawaypa carretan mana chayamunchu? ¿Imanasqataq carretankuna llumpayta tardearamun?” nispa.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan