Proverbios 6:2 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

² kikikipa rimasqallaykiwanmi toqllawan hina watarachikunki.

Quechua Ayacucho Bible 1987

² rimasqaykiwanmi toqllaman hina wichiykunki. Rimasqaykiwanmi preso hina hapirachikunki.

Chuya Qellqa 1992

² kikikipa rimasqallaykiwanmi toqllawan hina watarachikunki.

Proverbios 6:2 Iomraidhean Croise

Proverbios 12:13

Mana allin runaqa kikinpa llullakusqallanwanmi chaqnarachikun, allin runam ichaqa sasachakuymantapas lluptinqa.

Proverbios 18:7

Mana yachayniyuq runaqa tuñichikunallanpaqmi riman, rimasqallanwanmi waskata kunkanman churakun.

Proverbios 6:1

Churilláy, runamasikita garantizaspaykiqa, otaq hukpa rantinpi palabraykita qospaykiqa,

Proverbios 6:3

Chaynaqa churilláy, runamasikipa makinman wichiykusqaykimanta librakunaykipaqyá kayta ruway: Rispayki qayllanpi uchuychakuspa garantizanaykipaq rimasqaykita chinkachimuy.

Deuteronomio 7:25

Llapa idolonkunatapas kañankichikmi, chay idolokunata llusichisqanku qorita qollqetapas amam munapayankichikchu, yanqam urmachisunkichikman, Señornikichik Tayta Diospa qayllanpiqa chaykunaqa millakuypaqmi.