Proverbios 6:1 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

¹ Churilláy, runamasikita garantizaspaykiqa, otaq hukpa rantinpi palabraykita qospaykiqa,

Quechua Ayacucho Bible 1987

¹ Churilláy, runamasikita garantizaspaykiqa, mana reqsisqayki runata garantizaspaykiqa

Chuya Qellqa 1992

¹ Churilláy, runamasikita garantizaspaykiqa, otaq hukpa rantinpi palabraykita qospaykiqa,

Proverbios 6:1 Iomraidhean Croise

Génesis 43:9

Benjamintaqa ñoqam nanachikusaq, mana kutichimuptiyqa ñoqatam cuentata mañawanki, ñoqachiki wiñaypaq huchayuq kasaq.

Jobwan Sutichasqa Libro 17:3

Diosnilláy, qamñayá ñoqapa rantiypi rimariy, mana chayqa ¿pitaq ñoqapa rantiypi rimarinman?

Proverbios 11:15

Mana reqsisqata garantizaq runaqa llakipim tarikunqa, mana garantizay munaqmi ichaqa hawka kawsakunqa.

Proverbios 17:18

Mana yachayniyuq runaqa runamasinpa rantinpim sayaykun, hinaspam hukpa debekusqanta qepikurun.

Proverbios 20:16

Mana reqsisqa runata garantizaqtaqa pachanta qechuspa prendapaq apakuchunku.

Proverbios 22:26

Ama haykapipas prometekuychu hukpa manukusqanta paganaykipaqqa.

Proverbios 27:13

Mana reqsisqa runata garantizaqtaqa pachanta qechuychik, qosanta engañaq warmiman manuqtaqa pachanta prendapi hapiychik.

Proverbios 6:2

kikikipa rimasqallaykiwanmi toqllawan hina watarachikunki.

Isaías 2:6

Diosnilláy, runaykikunatam saqerunki, Jacobpa mirayninkunatam saqerunki. Intipa lloqsimunan lawpi layqakunapa huntasqan kasqanrayku, Filistea llaqta hina qatipaqkunapa huntasqan kasqanrayku, huklaw llaqtayuq runakunawan hukllawakurusqankurayku.

Hebreos 7:22

Chayraykum Jesusqa musoq pactota cheqapchan punta pactomantapas aswan allinta.