Proverbios 5:8 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

⁸ Chayna warmimantaqa anchurikuy, ama punkunmanpas asuykuychu,

Quechua Ayacucho Bible 1987

⁸ Karunchakuyá chay warmiman riq ñanmantaqa. Amayá asuykuychu paypa wasinpa punkunmanqa.

Chuya Qellqa 1992

⁸ Chayna warmimantaqa anchurikuy, ama punkunmanpas asuykuychu,

Proverbios 5:8 Iomraidhean Croise

Proverbios 4:14

Mana allin runakunapa ñanninmanqa ama yaykuychu, mana allin kawsaynintapas amataq qatipakuychu,

Proverbios 4:15

paykunapa ñanninmanta ayqekuy, chaymanta rakikuspayki ñawpaqman riy.

Proverbios 5:9

chaynapi mana reqsisqakunawan kallpaykitapas ama tukunaykipaq, wataykikunatapas millay runakunawan ama usuchinaykipaq,

Proverbios 7:25

Chayna warmitaqa ama munapayaychu, chayna warmipa ñanninmanqa ama wichiykuychu,

Proverbios 7:8

Paymi callenta rispan chay warmipa wasin lawman esquinata muyuykurqa.

Proverbios 9:14

Payqa wasinpa punkunpi tiyaykuspanmi, llaqtapa alton moqokunapi tiyaykuspanmi,

Mateo 6:13

Amayá tentacionmanqa kachaykuwaykuchu, aswanqa mana allinmanta libraykuwayku. [Qampam munaychakuypas, atiypas, hatun kaypas wiña-wiñaypaq. Amén].

Efesios 5:11

Tutayaypi kawsaqkunapa mana allinkuna ruwasqankutaqa amayá ruwaychikchu, aswanqa mana allin ruwasqankumantayá qaqchaychik.