Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Proverbios 5:2 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

2 chaynapi llutanta ama rimanaykipaq, aswanqa yachaywan rimanaykipaq.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Quechua Ayacucho Bible 1987

2 chaynapi allin kaqkunata akllanaykipaq, chaynapi yachaywan rimanaykipaq.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chuya Qellqa 1992

2 chaynapi llutanta ama rimanaykipaq, aswanqa yachaywan rimanaykipaq.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Proverbios 5:2
11 Iomraidhean Croise  

Allin runapa siminqa achkaqtam yachachin, mana yachayniyuqñataqmi mana yachayniyuq kayninpi wañun.


Yachayniyuq runapa siminmantaqa yachaymi lloqsimun, mana yachayniyuqpa siminmantañataqmi mana allin rimaykunalla lloqsimun.


Allin yachayniyuq runakunapa siminqa yachaytam tarpun, mana yachayniyuq runakunam ichaqa mana chaynataqa ruwankuchu.


Allinta tanteakuq runaqa yachaywanmi riman, rimaspanmi yachayta cheqechin.


Yachaywan rimaqqa qorimantawan alhajakunamantapas aswan valorniyuqmi.


Churilláy, yachayniyuq kaytaqa amayá qonqaychu, allinta tantearispa imatapas ruway,


Warma yanachalláy, rimaynikipas abejakunapa miskin hinaraqmi, qalluykipa ukunpipas lechewan abejapa miskinmi kachkan. Pachaykikunapa asnariyninpas Líbano orqo hinaraqmi asnarimun.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan