Proverbios 4:11 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

¹¹ Ñoqam chay yachay ñanninta pusasqayki, allin ñannintam purichisqayki.

Quechua Ayacucho Bible 1987

¹¹ Yachayniyoq runakunapa kawsasqanman hinam yachachisqayki. Diospa munasqanman hinam purichisqayki.

Chuya Qellqa 1992

¹¹ Ñoqam chay yachay ñanninta pusasqayki, allin ñannintam purichisqayki.

Proverbios 4:11 Iomraidhean Croise

Proverbios 2:20

Chaynaqa, churilláy, allin ñanninta purispayá allin ruwaqkunapa kawsasqanta hina kawsakuy.

Proverbios 4:4

Taytaymi yachachiwaspan kaynata niwaq: Yachachikuyniykunata sonqoykipi waqaychay, kamachikuyniykunata kasukuy, hinaspaqa unaymi kawsakunki.

Proverbios 8:20

Allin ñannintam ñoqaqa pusani, allin kawsaynintam ñoqaqa purichini.

Proverbios 8:6

Uyariychik, sumaq kaqkunatam rimasaq, allin yachachikuytam rimasaq.

Proverbios 8:9

Rimasqaykunapas entiendeqpaqqa allinmi, cheqap hinaspa mana kutipay atinam.

Eclesiastés 12:9

Predicadorqa, aswan yachayniyuq kasqanman hinam imam yachasqanta runakunaman yachachirqa. Sumaqta uyariykuspa, sumaqta qatipaykuspanmi achka sumaq yachachikuykunata qellqarqa.

Hechos 13:10

¡Llullakuypa hinaspa tukuy mana allinta ruwaspa allin kaqkunapa contranpi sayariq supaypa churin runa! ¿Imanasqataq mana samaspa Señorpa cheqap ñanninkunapi kay munaqkunata pantachichkanki?

Deuteronomio 4:5

Señorninchik Tayta Diospa kama-chikuyninkunatawan yachachikuyninku-natam yachachirqaykichik, chaynapi yachanaykichik allpaman yaykuspa kasukunaykichikpaq.