Proverbios 30:25 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

²⁵ Sisichakuna, paykunaqa manam kallpayuqchu ichaqa cosecha tiempopim mikunankuta huñukunku.

Quechua Ayacucho Bible 1987

²⁵ Sisichakunam mana ancha kallpayoq kachkaspanpas cosechapi mikunankuta huñukunku.

Chuya Qellqa 1992

²⁵ Sisichakuna, paykunaqa manam kallpayuqchu ichaqa cosecha tiempopim mikunankuta huñukunku.

Proverbios 30:25 Iomraidhean Croise

Proverbios 10:5

Cosecha tiempopi huñukuq runaqa yachayniyuqmi, cosecha tiempopi puñukuq runam ichaqa hatun penqay.

Proverbios 30:24

Kantaqmi kay pachapi tawa taksa animalchakuna paykunaqa llumpay yachaysapam kanku: