Proverbios 3:22 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

²² chaykunam qamta kawsachisunki, kunkaykipi collar hinam adornasunki.

Quechua Ayacucho Bible 1987

²² Chaykunaqa qamtam kawsachisunki. Chaykunaqa kunkaykipi collar hinam adornasunki.

Chuya Qellqa 1992

²² chaykunam qamta kawsachisunki, kunkaykipi collar hinam adornasunki.

Proverbios 3:22 Iomraidhean Croise

Proverbios 1:9

Chay nisusqaykikunaqa umaykipaq kuyayllapaq corona hinam kanqa, kunkaykipaqpas kuyayllapaq collar hinam kanqa.

Proverbios 16:22

Allin tanteakuyqa hatalliqninpaqmi kawsachikuq yaku; mana yachayniyuqta yachachiyqa, mana yuyayniyuqpa ruwayninmi.

Proverbios 19:8

Yachayniyuq runaqa kikintam kuyakun, yachayta waqaychaqqa allin kaqtam tarirun.

Proverbios 21:21

Allin kawsakuytawan kuyapayakuq kayta maskaqqa ancha reqsisqa kaytawan allin ruwayta hinaspa kawsakuytam tarinqa.

Proverbios 4:13

Yachayman hapipakuy ama kacharikuychu; waqaychay, payqa kawsachisuqnikim.

Proverbios 4:22

chaykunaqa tariqninkunapaqqa kawsaymi, chaykunaqa cuerponkupaqpas hampim.

Proverbios 8:35

Pipas tariwaqniykunaqa, kawsaytawan Diospa kuyakuynintam haypanqa.

Isaías 38:16

Señorlláy, tukuy chaykunawanmi runakuna kawsanqa, ñoqapa espirituypas chaykunawanmi kawsanqa, qanmi sanoyaykachiwaspa kawsachiwankiraq.

Deuteronomio 32:47

Kay yachachikuykunaqa manam llutan yachachikuykunachu, aswanqa kawsachiqnikichikmi. Kay yacha-chikuykunaraykum Jordán mayuta chimpaspa Tayta Diospa qosusqaykichik allpapi unay watakunata kawsakunkichik, nispa.