Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Proverbios 26:14 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

14 Imaynam bisagranpi punku muyun, chaynam qella runapas camanpi qochpan.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Quechua Ayacucho Bible 1987

14 Imaynam punku kuyun tiyananpi, chaynam qellapas qochpan camanpi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chuya Qellqa 1992

14 Imaynam bisagranpi punku muyun, chaynam qella runapas camanpi qochpan.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Proverbios 26:14
6 Iomraidhean Croise  

Llamkakuq runaqa munaychakunqam, qella runam ichaqa munaychakusqa kanqa.


Qella runaqa, animal hapisqantañapas manam kankanchu, llamkakuq runam ichaqa apuyanqa.


Puñunaykikamam, puñuywan aysachikunaykikamam, makikita oqllapakuykuspa puñunaykikamam,


Yaw, qella runa, sisita qaway, imam ruwasqanta qawaspa yachayta chaskiy.


Amayá qellaqa kaychikchu, aswanqa iñiywan hinaspa pacienciawanyá Diospa promesan chaskiqkunapa ruwasqanta hina ruwaychik.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan