Proverbios 23:19 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

¹⁹ Churilláy, allinta uyariy, yachayniyuqyá kay; allin ñanpiyá sonqoykita takyachiy.

Quechua Ayacucho Bible 1987

¹⁹ Churilláy, sumaqta uyarispaykiyá allin yachayniyoqña kakuy. Diospa munasqanman hinayá tukuy sonqoykiwan kawsakuy.

Chuya Qellqa 1992

¹⁹ Churilláy, allinta uyariy, yachayniyuqyá kay; allin ñanpiyá sonqoykita takyachiy.

Proverbios 23:19 Iomraidhean Croise

Proverbios 23:12

Sonqoykipiyá yachayta waqaychay, yachachikuyta sumaqta uyariy. -12-

Proverbios 23:26

Churilláy, sonqoykitayá qoykuway ñawikipas ñanniykunatayá qawachun.

Proverbios 4:26

Maymi purisqaykita allinta qaway, puriynikikunaqa allinyá kachun.

Proverbios 6:6

Yaw, qella runa, sisita qaway, imam ruwasqanta qawaspa yachayta chaskiy.

Proverbios 9:6

Pisi yuyayniyuq kaynikichikta saqespaqa kawsankichikmi, yachayniyuq runakuna hina kawsaychik”, nispa.

Deuteronomio 21:20

Hinaspam ninqaku: “Kay warmaykum mana kasukuq, mana uyarikuq, imata niptiykupas manam kasuwankuchu, mikuylla-mikukuqmi, machakuyllapi purikuqmi”, nispanku.

Deuteronomio 4:9

Amam ima rikumusqaykichikman-tapas qonqarunkichikchu, kawsanaykichikkamaqa amam sonqoykichikmantapas chinkarachinkichikchu, chay-kunataqa churikichikkunamanpas willkaykichikkunamanpas yachachinkichikmi.