Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Proverbios 22:19 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

19 Kaykunatam kunan yachachiki Tayta Diosman hapipakunaykipaq.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Quechua Ayacucho Bible 1987

19 Tayta Diospi confiakunaykipaqmi kunanqa kaykunata yachachisqayki.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chuya Qellqa 1992

19 Kaykunatam kunan yachachiki Tayta Diosman hapipakunaykipaq.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Proverbios 22:19
7 Iomraidhean Croise  

Kimsa chunka yachachikuykunatam qampaq qellqarqani, chaykunaqa yachaytawan sumaq rimaykunatam qosunki;


Tayta Diospiyá tukuy sonqoykiwan hapipakuy, kikikipa yachayllaykipiqa amayá hapipakuychu.


Diosnilláy, qanmi kanki salvaqniyqa, qamllapim hapipakusaq, ñoqallayqa manañam manchakusaqchu, amparoypas takiypas qamllam kanki, qamllam salvaqniyqa kanki, nispa.


Diosllapiyá wiña-wiñaypaq hapipakuychik, wiña-wiñaypaq waqaychaqninchik kasqanrayku.


Ñoqa Tayta Diospi hapipakuq runam ichaqa, ñoqa Tayta Diospi suyasqanrayku bendecisqa kanqa.


Señorninchik Jesucristontakamam Diospiqa iñinkichik, paymi wañuqkuna ukumanta Cristota kawsarichimuspan hatuncharqa, chaynataqa ruwarqa iñiynikichik hinaspa imapas suyasqaykichik Diosllapiña kanapaqmi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan