Proverbios 20:10 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

¹⁰ Tayta Diosqa cheqninmi mana cabal pesotawan suwakuq balanzataqa.

Quechua Ayacucho Bible 1987

¹⁰ Tayta Diosqa cheqninmi mana cabal kaq pesotaqa. Tayta Diosqa cheqninmi mana cabal kaq kullutaqa.

Chuya Qellqa 1992

¹⁰ Tayta Diosqa cheqninmi mana cabal pesotawan suwakuq balanzataqa.

Proverbios 20:10 Iomraidhean Croise

Proverbios 11:1

Tayta Diosqa millakunmi suwakuq balanzataqa, cabal pesaqtam ichaqa allinpaq qawan.

Proverbios 16:11

Tayta Diospam mana suwakuq balanzawan cabal pesoqa, pesokunaqa paypa ruwasqallanmi.

Proverbios 20:23

Tayta Diosqa millakunmi mana cabal pesotawan suwakuq balanzataqa.

Levítico 19:35

Juzgaspaykichikqa allinllatam arreglankichik, tupuspapas, pesaspapas hinaspa yupaspapas imam kaqllatataqmi qonakunkichik.

Levítico 19:36

Balanzaykichikpas, pesoykichikpas, tupunaykichikpas chaynataq litroykichikpas cabalmi kanqa. Ñoqa Tayta Diosmi Egipto nacionmanta hurqomurqaykichik.

Apocalipsis 21:8

Manchatikunaqa, mana iñiqkunaqa, aychanwan millakuypaq kaq ruwaqkunaqa, runa wañuchiqkunaqa, huchapakuqkunaqa, layqakunaqa, idolokuna yupaychaqkunaqa hinaspa llullakuqkunaqa, azufreyuq nina lenwachkaq qochamanmi wischusqa kanqaku. Kayqa iskay kaq wañuymi, nispa.