Proverbios 2:8 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

⁸ Allin kawsakuqkunatam waqaychan, payman hapipakuqkunatam waqaychan.

Quechua Ayacucho Bible 1987

⁸ Diospa reglamenton kasukuqkunatam cuidan. Diosqa paypi sonqoyoqkunatam waqaychan.

Chuya Qellqa 1992

⁸ Allin kawsakuqkunatam waqaychan, payman hapipakuqkunatam waqaychan.

Proverbios 2:8 Iomraidhean Croise

Proverbios 8:20

Allin ñannintam ñoqaqa pusani, allin kawsaynintam ñoqaqa purichini.

Isaías 35:9

Chaypiqa manañam leonkunapas kanqachu, tukuy rikchaq purun animalkunapas manañam purinqachu, chay ñannintaqa salvasqakunallañam hamunqaku.

Deuteronomio 33:3

Dios Taytalláy, llaqtaykitam kuyanki, llapallan sapaqchasqaykikunatam waqaychanki, paykunaqa ñawpaqnikipim qonqorakunku, kamachisqaykikunatam chaskikunku.

1~Pedro 1:5

Qamkunaqa Diospi iñiyniyuq kasqaykichikraykum, payqa atiyninwan waqaychasunkichik salvación haypanaykichikpaq, chayqa allichasqañam kachkan tukupay punchawpi reqsisqa kananpaq.

Judas 1:24

Sapallan salvaqninchik Diosmi atiyninwan waqaychasunkichik huchaman mana wichiykunaykichikpaq, payllam mana huchayuqta qayllanman kusisqata chayachisunkichik.

1~Samuel 2:9

Payqa hapipakuqninkunatam waqaychan, mana allin runakunam ichaqa tutayaypi chinkanqaku, manam pipas vencenmanchu kikinpa kallpallanwanqa.