Proverbios 19:24 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

²⁴ Qella runaqa makintam platoman haywarin, ichaqa manam imallatapas siminman apaykunchu.

Quechua Ayacucho Bible 1987

²⁴ Qella runaqa makintam haywarin platoman. Ichaqa manam imatapas apaykunchu siminman.

Chuya Qellqa 1992

²⁴ Qella runaqa makintam platoman haywarin, ichaqa manam imallatapas siminman apaykunchu.

Proverbios 19:24 Iomraidhean Croise

Proverbios 12:27

Qella runaqa, animal hapisqantañapas manam kankanchu, llamkakuq runam ichaqa apuyanqa.

Proverbios 15:19

Qella runapa ñanninqa kichkakunapa huntasqan ñan hinam, allin kawsakuq runapa ñanninmi ichaqa hatun ñan hinaraq.

Proverbios 19:15

Qellakuyqa miskillatañam puñuchikun, qella runaqa yarqaymantam ñakarinqa.

Proverbios 21:25

Qella runaqa tukuy imayuq kaytam munan, ichaqa manam llamkayta munanchu.

Mateo 26:23

Jesusñataqmi nirqa: Ñoqawan kuska platoman tantanta challpuqmi entregawanqaqa.

Marcos 14:20

Hinaptinmi Jesusñataq nirqa: Qamkunamanta ñoqawan kuska platoman tanta challpuqmi.