Números 35:3 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

³ Chaykunapi yachaptinkum echaderonkunapas llapallan animalninkupaq kanqa.

Quechua Ayacucho Bible 1987

³ Chay llaqtakunapi *f**yachaptinkum chay llaqtakunapa echaderonkunaqa kanqa ganadonkupawan llapallan animalninkupaq.

Chuya Qellqa 1992

³ Chaykunapi yachaptinkum echaderonkunapas llapallan animalninkupaq kanqa.

Números 35:3 Iomraidhean Croise

2~Crónicas 11:14

Llapa levitakunam kapuqninkutawan echaderonkuta saqespa Judá lawmanwan hinaspa Jerusalén llaqtaman hamurqaku. Ripukurqakuqa Jeroboamwan churinkuna Tayta Diosta serviyninkumanta qarqorusqankuraykum.

Ezequiel 45:2

Chay allpaymantam temploypaq allpata sapaqchankichik; chay allpaqa tawan lawninmanmi iskay pachak pichqa chunka metroyuqkama kanqa. Chay allpapa muyuriqninpim iskay chunka pichqayuq metro anchoyuq libre allpata puchunkichik.

Números 35:2

Israelpa mirayninkunata kamachiy, tupaqninku allpa chaskisqankupi Leví aylluman llaqtakunata chaynataq echaderonkunatapas qonankupaq, chay llaqtakunapim paykuna yachanqaku.

Números 35:4

Llaqtapa muyuriqninpi Leví aylluman qosqaykichik echaderokunaqa tawa pachak pichqa chunka metrom kanqa, chaynaqa llaqtapa murallanmanta hawa lawmanmi kanqa.

Deuteronomio 18:6

Sichum hukkaqnin levita Israel nacionpi hukkaqnin llaqtapi yachasqanmanta Tayta Diospa akllasqan sitioman rinman hinaspaqa,

Josué 21:11

Paykunamanmi qorqaku Judá ayllupa orqonkunapi Quiriat-arba otaq Hebrón llaqtata muyuriqninpi echaderonkunatawan. Quiriat-arbaqa karqa Anacpa mirayninkunapa llaqtanmi.