Números 31:26 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

²⁶ Qanwan sacerdote Eleazarmi runa-kunapa kamachiqninkunapiwan pusa-musqanku runakunata chaynataq animalkunatapas yupankichik.

Quechua Ayacucho Bible 1987

²⁶ —Qampiwan sacerdote Eleazarmi runakunapa jefenkunapiwan yupankichik pusamusqanku runakunata chaynataq animalkunatapas.

Chuya Qellqa 1992

²⁶ Qanwan sacerdote Eleazarmi runakunapa kamachiqninkunapiwan pusamusqanku runakunata chaynataq animalkunatapas yupankichik.

Números 31:26 Iomraidhean Croise

Números 31:25

Moisestam Tayta Dios nirqa:

Números 31:27

Iskayman rakiruspam hukninta guerrapi peleamuqkunaman qonkichik, huknintañataqmi wakin runakunaman.

Josué 8:27

Israelpa mirayninkunaqa, Josueynintakama Tayta Diospa kamachisqanman hinam, Hai llaqtapa animalninkunatapas chaynataq tukuy ima kapuqninkunatapas apakurqaku.