Números 3:33 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

³³ Meraripa mirayninkunam karqa mahlitakuna hinaspa musitakuna.

Quechua Ayacucho Bible 1987

³³ Mahlipa chaynataq Musipa familiankunaqa karqa Meraripa mirayninkunam.

Chuya Qellqa 1992

³³ Meraripa mirayninkunam karqa mahlitakuna hinaspa musitakuna.

Números 3:33 Iomraidhean Croise

1~Crónicas 23:21

Meraripa churinkunam karqa: Mahliwan Musi. Mahlipa churinkunam karqa: Eleazarwan Cis.

1~Crónicas 6:19

Meraripa churinkunam karqa: Mahli hinaspa Musi. Kaykunam Leviypa mirayninkuna karqaku.

Números 26:58

Leví ayllumanta kaqkunam karqaku: Libnipa, Hebronpa, Mahlipa, Musipa hinaspa Coreypa mirayninkunapas. Coatpa mirayninmi karqa Amram.

Números 3:20

Meraripa churinkunam ayllunman hina karqaku Mahli hinaspa Musi. Kaykunam Leviypa churinkuna ayllunkuman hina karqaku.

Números 3:32

Leví ayllumanta kamachikuqkunapa kamachiqninmi karqa sacerdote Aaronpa churin Eleazar. Paymi santuario nanachikuqkunata kamachirqa.

Números 3:34

Meraripa mirayninkunata huk killayuqmanta hanayman yuparuptinkum soqta waranqa iskay pachaknin qarikuna karqaku.

Números 4:29

Meraripa mirayninkunatapas ayllunman hinam yupanki.