Números 26:35 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

³⁵ Efraín ayllumantam karqaku: Sute-lapa, Bequerpa hinaspa Tahanpa mirayninkuna.

Quechua Ayacucho Bible 1987

³⁵ Efrain ayllumanta kaq runakunam lloqsirqa Sutelapa mirayninkuna, Bequerpa mirayninkuna hinaspa Tahanpa mirayninkuna.

Chuya Qellqa 1992

³⁵ Efraín ayllumantam karqaku: Sutelapa, Bequerpa hinaspa Tahanpa mirayninkuna.

Números 26:35 Iomraidhean Croise

Números 1:32

Joseypa churinkunamantam: Efraín ayllumanta, tawa chunka waranqa pichqa pachaknin qarikuna. Manasés ayllumantañataq kimsa chunka iskayniyuq waranqa iskay pachaknin qarikuna.

Números 26:34

Manasés aylluta yuparuptinkum pichqa chunka iskayniyuq waranqa qanchis pachaknin qarikuna karqaku.

Números 26:36

Sutelapa mirayninkunam karqa Eranpa mirayninkuna.