Números 26:19 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

¹⁹ Judapa churinkunam karqa Er hinaspa Onán, ichaqa paykunam Canaán allpapi kachkaspallaraq wañukurqaku.

Quechua Ayacucho Bible 1987

¹⁹ Juda sutiyoq runapa churinkunam karqa Er hinaspa Onan, ichaqa paykunaqa Canaan allpapi kachkaspallaraqmi wañukurqaku.

Chuya Qellqa 1992

¹⁹ Judapa churinkunam karqa Er hinaspa Onán, ichaqa paykunam Canaán allpapi kachkaspallaraq wañukurqaku.

Números 26:19 Iomraidhean Croise

Génesis 46:12

Judapa churinkunam karqa: Er, Onán, Sela, Fares hinaspa Zara. Erwan Onanqa Canaán lawpim wañukurqaku. Farespañataqmi karqa Hezrón hinaspa Hamul.

1~Crónicas 4:1

Judapa churinkunam kaykuna: Fares, Hezrón, Carmi, Hur hinaspa Sobal.

Números 1:26

Judá ayllumanta, qanchis chunka tawayuq waranqa soqta pachaknin qarikuna.