Números 10:23 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

²³ Manasés ayllu tropakunapa kamachiqninmi karqa Pedasurpa churin Gamaliel.

Quechua Ayacucho Bible 1987

²³ Manases ayllu tropakunapa kamachiqninñataqmi karqa Pedasurpa churin Gamaliel.

Chuya Qellqa 1992

²³ Manasés ayllu tropakunapa kamachiqninmi karqa Pedasurpa churin Gamaliel.

Números 10:23 Iomraidhean Croise

Números 1:10

Joseypa churinkunamantam karqa: Efraín ayllumanta Amiudpa churin Elisama; Manasés ayllumantañataq Pedasurpa churin Gamaliel.

Números 10:22

Chaymantam Efraín ayllupa banderan hinaspa tropankuna lloqsirqaku. Paykunapa kamachiqninmi karqa Amiudpa churin Elisama.

Números 10:24

Benjamín ayllukunapa kamachiqninmi karqa Gedeonipa churin Abidán.

Números 7:54

Pusaq kaq punchawpim ofrecerqa Manasés ayllumanta Pedasurpa churin Gamaliel.