Nehemías 7:32 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

³² Bet-el hinaspa Hai llaqtayuqkunamanta pachak iskay chunka kimsayuq runakuna.

Quechua Ayacucho Bible 1987

³² Betel hinaspa Hai llaqtayoqkunañataqmi karqa pachak iskay chunkan kimsayoq.

Chuya Qellqa 1992

³² Bet-el hinaspa Hai llaqtayuqkunamanta pachak iskay chunka kimsayuq runakuna.

Nehemías 7:32 Iomraidhean Croise

Esdras 2:28

Bet-el hinaspa Hai llaqtayuqkunamantam karqa iskay pachak iskay chunka kimsayuq.

Josué 8:17

Hai llaqtapipas chaynataq Bet-el llaqtapipas Israelpa mirayninkunata qatisqankuraykum mana chulla runapas qeparqachu, chaynapim llaqtapa punkunta kichasqata saqerurqaku.

Josué 8:9

Chaynata Josué kachaykuptinmi, paykunañataq pakakuq rirqaku, hinaspam Hai llaqtapa inti seqaykunan lawninpi churakururqaku, Bet-elmanta Haiman rinapi. Josueyñataqmi chay tuta hina campamentopi qeparurqa.

Nehemías 7:31

Micmas llaqtayuqkunamanta pachak iskay chunka iskayniyuq runakuna.

Nehemías 7:33

Huknin Nebo llaqtayuqkunamanta pichqa chunka iskayniyuq runakuna.

Nehemías 11:31

Benjamín ayllukunañataqmi yacharqaku Geba, Bet-el llaqtakunapi chaynataq llaqtachankunapipas;