Nehemías 11:10 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

¹⁰ Sacerdotekunamantam karqaku: Joiaribpa churin Jedaías, Jaquín,

Quechua Ayacucho Bible 1987

¹⁰ Sacerdotekunañataqmi karqaku: Jedaias, paypa taytanmi karqa Joiarib, Joiaribpa taytanñataqmi karqa Jaquin.

Chuya Qellqa 1992

¹⁰ Sacerdotekunamantam karqaku: Joiaribpa churin Jedaías, Jaquín,

Nehemías 11:10 Iomraidhean Croise

Génesis 46:10

Simeonpa churinkunam karqa: Jemuel, Jamín, Ohad, Jaquín, Zohar hinaspa Saúl. Saulqa karqa Canaán warmipa wawanmi.

1~Crónicas 9:10

Sacerdotekunamanta kutimuqkunam karqa: Jedaías, Joiarib, Jaquín,

Esdras 2:36

Josué ayllumanta kaq Jedaiaspa miraynin sacerdotekunamantam karqa isqon pachak qanchis chunka kimsayuq.

Esdras 8:16

Chaymi Eliezerta, Arielta, Semaiasta, Elnatanta, Jaribta, Elnatanta, Natanta, Zacariasta hinaspa Mesulamta qayachimurqani, paykunaqa kamachikuqkunam karqaku. Qayachimurqanitaqmi Joiaribtawan Elnatantapas, paykunam yachaypa huntasqan runakuna karqaku.

Nehemías 11:11

Hilciaspa churin Seraías. Hilciaspa taytanmi karqa Mesulam, Mesulam-pañataqmi Sadoc, Sadocpañataqmi Meraiot, Meraiotpañataqmi Ahitob, Ahitobqa karqa Diospa wasinpi kamachikuqmi.

Nehemías 11:9

Paykunapa kamachiqninkum karqa Zicripa churin Joel, Judapa churin Senuañataqmi Jerusalén llaqtapi iskay kaq kamachikuq karqa.

Nehemías 12:19

Joiaribpa ayllunmanta Matenai, Jedaiaspa ayllunmanta Uzi,

Nehemías 12:6

Semaías, Joiarib, Jedaías,

Nehemías 7:39

Sacerdotekunamanta kutimuqkunam karqaku, Josueypa hinaspa Jedaiaspa mirayninkunamanta isqon pachak qanchis chunka kimsayuq runakuna.