Mateo 26:6 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

⁶ Jesusmi Betania llaqtapi kachkarqa “leprayuq” nispa sutichasqanku Simonpa wasinpi.

Quechua Ayacucho Bible 1987

⁶ Jesusmi kachkarqa Betania llaqtachapi *f**lepra onqoymanta sanoyaq Simonpa wasinpi.

Chuya Qellqa 1992

⁶ Jesusmi Betania llaqtapi kachkarqa “leprayuq” nispa sutichasqanku Simonpa wasinpi.

Mateo 26:6 Iomraidhean Croise

Mateo 21:17

Chaynata niruspanmi paykunata saqeruspan Betaniaman pasakurqa, chaypi samakunanpaq.

Marcos 11:12

Paqarinnintin punchawmi, Beta-niamanta lloqsichkaptinku Jesús yar-qarachikurqa,