Mateo 24:25 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

²⁵ Qamkunataqa ñawpaqmantaraqmi nirqaykichikña.

Quechua Ayacucho Bible 1987

²⁵ Qamkunamanqa nichkaykichik manaraq kaykuna pasakuchkaptinmi.

Chuya Qellqa 1992

²⁵ Qamkunataqa ñawpaqmantaraqmi nirqaykichikña.

Mateo 24:25 Iomraidhean Croise

Mateo 10:16

Atoqkunapa kasqanman ovejakunata kachachkaq hinam kachachkaykichik, qamkunaqa maqta uru hina sakriyá kaychik, ichaqa paloma hina manso.

Mateo 24:24

Chay punchawkunapiqa cristo tukuqku-nawan profeta tukuqkunam hatarimunqaku, hinaspam admirakuypaq milagrokunatawan señalkunata ruwan-qaku, chaykunawanmi Diospa akllasqan kaqkunatañapas pantachinqaku.

Mateo 24:26

Chaynaqa, sichum pipas nisunkichik: “Qawamuychik, purunpim kachkan”, nispa, hinaptinqa amam rinkichikchu; otaq: “Qawamuychik, wasipim kachkan”, nisuptikichikpas amataqmi creenkichikchu.

Lucas 21:13

Chaykunaqa pasasunkichik ñoqamanta willakunaykichikpaqmi.

Juan 16:1

Tukuy kaykunatam nikichik iñiynikichikpi mana hukmanyanaykichikpaq.

2~Corintios 13:2

Ñawpaqta hamuspaymi huchapi purikuqkunata anyarqani, kunanpas mana chaypi kachkaspaypas huchapi puriqkunataqa llapallantam anyamuni. Huktawan watukamuspayqa chay runakunataqa castigasaqpunim.