Mateo 13:58 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

⁵⁸ Chaymi mana paypi creesqankurayku, llaqtanpiqa as milagrokunallata ruwarqa.

Quechua Ayacucho Bible 1987

⁵⁸ Chaymi llaqtanpiqa as *f**milagrollata rurarqa, mana paypi creesqankurayku.

Chuya Qellqa 1992

⁵⁸ Chaymi mana paypi creesqankurayku, llaqtanpiqa as milagrokunallata ruwarqa.

Mateo 13:58 Iomraidhean Croise

Mateo 13:57

Jesusñataqmi paypi mana creesqankurayku nirqa: Profetaqa huklaw llaqtakunapim allin chaskisqa, llaqtanpiwan wasinpim ichaqa mana allin chaskisqachu, nispan.

Mateo 14:1

Chay tiempopim Jesuspa ruwasqankunata Herodes uyarirurqa.

Romanos 11:20

Arí, mana iñisqankuraykum kuchusqa karqaku, qamñataqmi ichaqa iñisqaykirayku paypa rantinpi allinta sayachkanki. Chaynaqa, Diospa qayllanpiqa ama hatun tukuychikchu aswanqa manchakuqyá kaychik.