Mateo 10:38 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

³⁸ Pipas cruzninta mana qepikuspan qatiwaqniyqa manam ñoqapaq hinachu.

Quechua Ayacucho Bible 1987

³⁸ Pipas ñoqarayku ñakaristin qatiwaqniyqa ñoqapaq hinam.

Chuya Qellqa 1992

³⁸ Pipas cruzninta mana qepikuspan qatiwaqniyqa manam ñoqapaq hinachu.

Mateo 10:38 Iomraidhean Croise

Mateo 16:24

Chaymantam discipulonkunata nirqa: Pipas qatiwayta munaspaqa amaña kikillanpaq kawsaspayá cruzninta qepikuykuspa qatiwachun.

Mateo 27:32

Chaymanta lloqsispankum Cirene llaqtayuq Simonwan tuparurqaku, paytam hapiruspanku Jesuspa cruzninta hombrochirqaku.

Marcos 10:21

Jesusñataqmi kuyakuywan qawarispan nirqa: Chaywanpas kayraqmi faltasunki: Kutispaykiyá tukuy kapuqnikita rantikaramuy hinaspa wakchakunaman qoykamuy, chaynapim hanaq pachapi kapuqniyuq kanki; hinaspaykiyá cruznikita qepikuykuspa qatiway, nispa.

Marcos 8:34

Chaymantam discipulonkunatawan runakunata qayaykuspan nirqa: Pipas qatiwayta munaspaqa, amaña kikillanpaq kawsaspayá cruzninta qepikuykuspa qatiwachun.

Lucas 14:27

Pipas cruzninta mana qepikuykuspa qatiwaqniyqa, manam discipuloyqa kanmanchu.

Juan 19:17

Jesusmi lloqsirqa cruzninta hom-brokuykuspa Calaverawan sutichas-qanku sitioman, hebreopi sutinñataqmi Gólgota.