Marcos 6:44 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

⁴⁴ Mikuqkunam karqaku pichqa waranqa qarikuna.

Quechua Ayacucho Bible 1987

⁴⁴ Yuyayniyoq qarikunallata yupaptinkum chay mikuqkunaqa karqa pichqa waranqa.

Chuya Qellqa 1992

⁴⁴ Mikuqkunam karqaku pichqa waranqa qarikuna.

Marcos 6:44 Iomraidhean Croise

Mateo 14:21

Mikuqkunam karqaku pichqa waranqa qarikuna, warmikunawan wawakunam ichaqa mana yupasqachu karqaku.

Marcos 6:45

Chaymantam discipulonkunata Jesús kamachirqa barcaman qespispanku Betsaida lawman chimpachkanankupaq, payñataqmi runakunata aviananpaq qepaykurqa.