Marcos 5:6 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

⁶ Jesusta karullamantaraq rikuruspanmi kallpaspan ñawpaqninpi qonqorakuykurqa.

Quechua Ayacucho Bible 1987

⁶ Jesusta karullamantaraq rikuruspanmi kallpaspa qonqorakuykurqa.

Chuya Qellqa 1992

⁶ Jesusta karullamantaraq rikuruspanmi kallpaspan ñawpaqninpi qonqorakuykurqa.

Marcos 5:6 Iomraidhean Croise

Marcos 5:5

Tutapas punchawpas panteonkunapi hinaspa orqokunapim qaparkachaspan rumikunawan takakustin purikuq.

Marcos 5:7

Hinaspam hatunmanta qaparispan nirqa: Tukuy imapa hawanpi munaychakuq Diospa Churin Jesús, ¿imatataq ñoqawan munanki? Diosraykum mañakuyki ama ñakarichiwanaykipaq, nispa.

Lucas 4:41

Achkaqmantam demoniokunapas qaparillawanña lloqsirqaku: ¡Qamqa Diospa Churinmi kanki! nispanku. Jesusmi ichaqa demoniokunata qaqchaspan rimanankuta mana munarqachu; demoniokunaqa yacharqakum payqa Cristo kasqanta.

Hechos 16:17

Chay sipasmi Pablotawan ñoqaykuta qatikachawaspanku qayaykachakurqa: ¡Kay runakunaqa hanaq pachapi Diostam servinku, paykunaqa willasuchkankichik imaynam salvakunaykichikmantam! nispa.

Santiago 2:19

Qanmi creenki chullalla Dios kasqanta, allinmi chayqa. Ichaqa demoniokunapas creenmi hinaspam manchakuymanta katkatatanku.