Marcos 1:18 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

¹⁸ Hinaptinmi mallankuta saqespa Jesusta chaylla qatikurqaku.

Quechua Ayacucho Bible 1987

¹⁸ Niykuptillanmi atarrayankuta saqeruspa Jesuswan pasarqaku.

Chuya Qellqa 1992

¹⁸ Hinaptinmi mallankuta saqespa Jesusta chaylla qatikurqaku.

Marcos 1:18 Iomraidhean Croise

Mateo 4:20

Chaymi mallankuta saqespanku Jesuswan chaylla pasakurqaku.

Marcos 1:17

Chaymi paykunata Jesús nirqa: Qatiwaychik, runakuna challwaqtañam ruwasqaykichik, nispa.

Marcos 1:19

Chaymanta richkaspanmi Jesús rikururqa Jacobotawan Juanta, mallan-kuta barcapi sirapachkaqta; paykunaqa Zebedeopa churinkunam karqaku.

Lucas 14:33

Chaynaqa, mayqannikichikpas tukuy kapuqninta mana saqeqqa, manam discipuloyqa kanmanchu.

Lucas 5:11

Chaymi qochapa patanman barcankuta chayarachispanku, chaypi tukuy imankuta saqespa Jesusta qatikurqaku.

Filipenses 3:8

Manataqmi chayllachu, aswanqa Señor Jesucristota reqsinayraykum tukuy imata mana valeqpaqña hapini, pay kuyasqayraykutaqmi tukuy imatapas wischuruniña, hinaspam qopata hinaña hapini chaynapi Cristota chaskinaypaq,