Lucas 4:30 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

³⁰ Jesusmi ichaqa paykunapa chawpintakama lloqsiruspan pasakurqa.

Quechua Ayacucho Bible 1987

³⁰ Payñataqmi chawpinkumanta pasakurqa.

Chuya Qellqa 1992

³⁰ Jesusmi ichaqa paykunapa chawpintakama lloqsiruspan pasakurqa.

Lucas 4:30 Iomraidhean Croise

Lucas 4:31

Galilea lawpi Capernaúm llaqtaman chayaruspanmi, llapa runakunaman samana punchawpi yachachirqa.

Juan 10:39

Huktawanmi Jesusta presochayta munarqaku ichaqa paykunamantam lluptirurqa.

Juan 8:59

Chaynata niptinmi rumiwan choqaparuyta munarqaku, Jesusñataqmi pakaku-ruspa templomanta lloqsikaramurqa.

Hechos 12:18

Achikyaruptinmi soldadokuna llumpay chaqwapi karqaku, imaynanpim Pedro chinkarusqanta mana yachaspanku.