Lucas 2:31 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

³¹ paytaqa qanmi kachamurqanki, chaytam lliw runakuna rikunqaku,

Quechua Ayacucho Bible 1987

³¹ Paytam llapa runakunapa qayllanpi churaykunki.

Chuya Qellqa 1992

³¹ paytaqa qanmi kachamurqanki, chaytam lliw runakuna rikunqaku,

Lucas 2:31 Iomraidhean Croise

Lucas 2:30

Salvaqniykutam rikuykuniña,

Lucas 2:32

Paymi llapa nacionkunapaq achkiy kanqa, llaqtayki Israelpaqñataqmi hatunchakunan kanqa, nispa.