Lucas 17:32 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

³² Lotpa warminmantayá yuyariychik.

Quechua Ayacucho Bible 1987

³² Yuyaychikyá Lotpa warmintaqa imam sucedesqanta.

Chuya Qellqa 1992

³² Lotpa warminmantayá yuyariychik.

Lucas 17:32 Iomraidhean Croise

Génesis 19:17

Hurqoramuspankum huknin ángel nirqa: Salvakuyta munaspaykiqa utqayman ayqey. Ichaqa amam qepaykita qawarikamunkichu amataqmi kay pampapiqa sayayllapas-sayaykunkichu, ama puchukarunaykipaq orqoman lluptiy, nispa.

Génesis 19:26

Lotpa warminñataqmi qepaman qawariruspa kachi rumiman tikrakururqa.

Lucas 17:33

Pipas vidanta waqaychay munaqqa chinkarachinqam, pipas vidanta chinkarachiqmi ichaqa kawsanqa.