Lucas 17:11 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

¹¹ Jesusmi Jerusalenman rispan, Galileanta hinaspa Samarianta pasarqa.

Quechua Ayacucho Bible 1987

¹¹ Jerusalenman Jesus rispanmi, Galilea lawpa hinaspa Samaria lawpa colindanta pasarqa.

Chuya Qellqa 1992

¹¹ Jesusmi Jerusalenman rispan, Galileanta hinaspa Samarianta pasarqa.

Lucas 17:11 Iomraidhean Croise

Lucas 17:10

Chaynayá qamkunapas, tukuy kamachisusqaykichikta ruwaruspaqa kaynata niychik: “Mana imapaq valeq sirvientekunam kanchik, kamachiwasqallanchiktam ruwarunchik”, nispaykichik.