Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lucas 14:7 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

7 Convidoman riqkuna puntapi tiyayta munasqankuta qawarispanmi, huk rikchanachiyta Jesús nirqa:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Quechua Ayacucho Bible 1987

7 Puntapi asientokuna akllasqankuta qawarispanmi rikchanachispan Jesus nirqa:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chuya Qellqa 1992

7 Convidoman riqkuna puntapi tiyayta munasqankuta qawarispanmi, huk rikchanachiyta Jesús nirqa:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lucas 14:7
12 Iomraidhean Croise  

“Kayman qespimuy” nisuynikim aswan allinqa, reqsisqayki kamachikuqkunapa qayllanpi penqayman churasqa kanaykimantaqa.


Yachayqa simin huntatam qayaykachakun, yuyayniyuq kaypas qapariynintam uyarichikun.


Runapa churin, Israelpa mirayninkunaman kay rikchanachiyta nimuy.


Jesusmi tukuy kaykunata runakunaman rikchanachiykunawan yachachirqa, mana rikchanachispaqa manam imatapas yachachirqachu.


Convidokunapipas hinaspa sinagogakunapipas puntallapi tiyaytaraqmi munanku.


¡Ay, imaynaraq kankichik! Llapa fariseokuna qamkunaqa sinagogakunapipas ñawpaqllapi tiyaytaraqmi munankichik, plazakunapipas hatun respetowan rimaykusunaykichiktam munankichik.


Diospa leynin yachachiqkunamanta cuidakuychik, paykunaqa qoysu pachawan puriytam gustanku, plazakunapipas respetollawanña rimaykunatam munanku, sinagogakunapipas hinaspa convidokunapipas ñawpaqllapi tiyaytam munanku.


Amayá cheqnikuspaqa nitaq hatun tukuspaqa imatapas ruwaychikchu, aswanqa uchuychakuspayá kikikichikmantapas aswan allinpaqraq wakinkunata hapiychik.


Apachimurqanim huk cartata chaypi iglesiaman, ichaqa Diotrefesmi kamachikuyniykuta mana kaqpaqpas hapinchu, payña puntapi kayta munasqanrayku.


Chaymi compañaqninkunata Sansón nirqa: Kunanmi huk watuchita nisqaykichik, sichum kay qanchis punchaw convido tukuykama imam ninanta qamkuna niykuwaptikichikqa, linomanta kimsa chunka pachakunatawan kimsa chunka fiesta pachakunatam qosqaykichik.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan