Levítico 7:22 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

^22-23 Israelpa mirayninkunaman Moisés ninanpaqmi Tayta Dios kaynata nirqa: Torokunapa, carnerokunapa hinaspa cabrakunapa wirantaqa amam mikunkichikchu.

Quechua Ayacucho Bible 1987

^22-23 Israelpa mirayninkunaman Moises ninanpaqmi Tayta Dios kaynata nirqa: —Amam mikunkichikchu bueyeskunapa, carnerokunapa hinaspa cabrakunapa wirantaqa.

Chuya Qellqa 1992

^22-23 Israelpa mirayninkunaman Moisés ninanpaqmi Tayta Dios kaynata nirqa: Torokunapa, carnerokunapa hinaspa cabrakunapa wirantaqa amam mikunkichikchu.

Levítico 7:22 Iomraidhean Croise

Levítico 7:21

Pipas millakuypaq kaqta llapcharuqqa: Runapa cuerponmanta lloqsiq kaptinpas, mana mikuna animalta kaspapas otaq ima millakuypaq kaqta llapcharuchkaspa ñoqawan allinlla kasqanmanta wañuchisqa animalpa aychanta mikuruqqa llaqtanmanta chinkachisqam kanqa.