Levítico 22:30 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

³⁰ hinaspam chay punchawllapi mikunkichik, amam paqarinnintinkamaqa pu-chunkichikchu. Ñoqaqa Tayta Diosmi kani.

Quechua Ayacucho Bible 1987

³⁰ Chay punchawllapi mikuruspam ama puchuchinkichikchu paqarinnintin punchawpaqqa. Ñoqa Tayta Diosmi chaynata nini.

Chuya Qellqa 1992

³⁰ hinaspam chay punchawllapi mikunkichik, amam paqarinnintinkamaqa puchunkichikchu. Ñoqaqa Tayta Diosmi kani.

Levítico 22:30 Iomraidhean Croise

Levítico 19:7

Sichum minchan punchawpiña mikuptikichikqa, chay ofrendaqa millakuypaqñam kanqa, hinaptinqa manam chaskisaqchu.

Levítico 22:29

Ñoqa Tayta Diosman graciasta qowanaykichikpaq animalta wañuchispaqa chaskinaypaq hinam ruwankichik,

Levítico 22:31

Kamachikuyniykunata kasukuspa ruwayman churaychik. Ñoqaqa Tayta Diosmi kani.