Levítico 21:19 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

¹⁹ chakin pakisqapas, makin pakisqapas,

Quechua Ayacucho Bible 1987

¹⁹ otaq chakin pakisqapas otaq makin pakisqapas

Chuya Qellqa 1992

¹⁹ chakin pakisqapas, makin pakisqapas,

Levítico 21:19 Iomraidhean Croise

Levítico 21:18

Mana sano kaqkunaqa manam asuykuwanmanchu: Ni ñawsapas, wistupas, uyan kallpisqapas, huknin largo makiyuqpas, huknin largo chakiyuqpas,

Levítico 21:20

moqo wasapas, moqotipas, mana allin qawakuqpas, seqsipakuyniyuqpas, qarapakuyniyuqpas, nitaq runtun dañasqapas.