Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Levítico 21:13 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

13 Sumo sacerdoteqa warmitapas mana qari reqsiqtam casaranqa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Quechua Ayacucho Bible 1987

13 Sacerdotekunapa jefenqa doncella warmitam casaranqa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chuya Qellqa 1992

13 Sumo sacerdoteqa warmitapas mana qari reqsiqtam casaranqa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Levítico 21:13
6 Iomraidhean Croise  

Payqa amam viudawanpas nitaq qosanmanta rakikuruq warmiwanpas casarakunqachu, casarakunqaqa Israelmanta kaq manaraq qari reqsiq sipaswanmi, otaq hukkaqnin sacerdotepa viudanwanmi.


Santuarioymantaqa amam lloqsinqachu, amataqmi santuarioytapas penqaymanqa churanqachu. Payqa umanman aceitewan tallispa ñoqallapaqña sapaqchasqam. Ñoqa Tayta Diosmi chaynata nini.


Viuda warmitaqa, qosanwan rakinasqa warmitaqa, abusasqa warmitaqa otaq chuchumika warmitaqa amam casaranqachu, casaraspaqa casaranqa castanmanta kaq manaraq qari reqsiq warmillatam.


Chuchumika warmiwanqa, abusasqa warmiwanqa otaq qosanpa saqesqan warmiwanqa amam casarakunqakuchu. Sacerdotekunaqa ñoqallapaqña sapaqchasqam kananku.


Diospa sientisqanman hinam qamkunamanta sientikichik. Chullalla qariwan casarakuq mana qari reqsiq sipasta hinam Cristoman presentanaypaq prometekurqaykichik.


Paykunaqa manam qacha warmikunawanpas qanrachakurqakuchu. Paykunaqa Corderotam qatikunku maymanña riptinpas. Paykunaqa kawsaykunapa punta rikurimuq rurun hinam, chaynataqmi Diospaqwan Corderopaq runakuna ukumanta rantisqa karqaku.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan