Levítico 19:21 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

²¹ Hinaptinqa chay runam ñoqa Tayta Diosman apamuwanqa asuykuwananku carpapa punkunman culpanrayku carnero ofrendata.

Quechua Ayacucho Bible 1987

²¹ hinaptinqa chay runam ñoqa Tayta Diosman apamuwanqa asuykuwananku karpapa punkunman culpanrayku carnero ofrendata.

Chuya Qellqa 1992

²¹ Hinaptinqa chay runam ñoqa Tayta Diosman apamuwanqa asuykuwananku carpapa punkunman culpanrayku carnero ofrendata.

Levítico 19:21 Iomraidhean Croise

Levítico 19:22

Chay carnerotam ñoqa Tayta Diosman chay runapa huchanmanta sacerdote ofrecewanqa, hinaptinmi huchanta pampachasaq.

Levítico 5:15

Sichum pipas mana yachastin ñoqapaq chuya kaqkunata mana qowaqniy runaqa ñoqa Tayta Diospa contraypim huchallikurun, sayachipuwananpaqmi sano carnero ofrendata apamuwanqa. Chay carneropa preciontam santuariopi pesoman hina churankichik.

Levítico 5:7

Sichum chay runapa oveja rantinanpaq mana qollqen kaptinqa ñoqa Tayta Diosmanmi apamuwanqa iskay qoqñuta otaq iskay mallqo palomata. Hukninmi huchan pampachana ofrendapaq kanqa, hukninñataqmi lliw kaña sacrificiopaq.

Levítico 6:1

Moisestam Tayta Dios nirqa: