Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Levítico 18:8 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

8 Taytaykipa yapakusqan warminwan kakuspaqa amam taytaykita penqaymanqa churankichu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Quechua Ayacucho Bible 1987

8 —Warminwan kakuspaqa amam taytaykitaqa penqaymanqa churankichu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chuya Qellqa 1992

8 Taytaykipa yapakusqan warminwan kakuspaqa amam taytaykita penqaymanqa churankichu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Levítico 18:8
10 Iomraidhean Croise  

Chay allpapi Israel yachachkaptinmi, taytanpa churiwachan Bilhawan Rubén puñururqa. Chayta yacharuspanmi Israel llumpayta piñakururqa. Jacobpa churinkunam karqa chunka iskayniyuq.


Lloqlla hina mana harkay atinam kanki, manañam piwi churiyñachu kanki, taytaykipa churiwachan warmiwan puñuruspayki camaytapas qanrachasqaykimanta.


Taytankupa warmillanwanmi qachakunku, killanwan onqoq warmikunatam abusanku.


Pipas taytanpa warminwan kakuqqa taytantam penqayman churachkan, chaynaqa iskayninkum wañuchisqa kanqaku, wañuspankuqa kikinkum huchayuq kanqaku.


Mana piniyuqkunatam usuchinku, wakchakunatapas yanqamanta cargochaspam pantachinku. Taytakunapas churintinmi huk warmillawan qanrakunku, hinaspam chuya sutiyta penqayman churanku.


Yachanim qamkuna ukupi hukkaqnikichik madrastrallanwan kakusqanta, chay hatun huchataqa Diospi mana iñiqkunapas manam ruwanmankuchu.


Taytanpa warmillanwanqa amam pipas kakunqachu. Chaynata ruwaspaqa taytantam penqayman churachkan.


Tayta Diospa qayllanpi huñunakuymanqa amam yaykunqachu runtun capasqapas nitaq qari kaynin kuchusqapas.


¡Taytanpa warmillanwan kakuq runaqa, chay ruwasqanwan taytanta penqayman churasqanmantayá ñakasqa kachun! nispanku. Hinaptinmi llapa runakunañataq ninqaku: ¡Amén! nispanku.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan