Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Levítico 18:7 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

7 Mamallaykiwan kakuspaqa amam taytaykita penqaymanqa churankichu. Payqa mamaykim, amam paywanqa kakunkichu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Quechua Ayacucho Bible 1987

7 —Mamallaykiwan kakuspaqa amam taytaykitaqa penqaymanqa churankichu. Payqariki mamaykim, amam paywanqa kakunkichu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chuya Qellqa 1992

7 Mamallaykiwan kakuspaqa amam taytaykita penqaymanqa churankichu. Payqa mamaykim, amam paywanqa kakunkichu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Levítico 18:7
7 Iomraidhean Croise  

Chaynaqa, taytanchikta vinowan sinkarachispayá paywan puñurusunchik chaynapi paypa miraynin mana qollunanpaq, nispa.


Taytankupa warmillanwanmi qachakunku, killanwan onqoq warmikunatam abusanku.


Amam pi qaripas ayllullanmanta kaq warmiwanqa kakunqachu. Ñoqa Tayta Diosmi chaynata nini.


Pipas taytanpa warminwan kakuqqa taytantam penqayman churachkan, chaynaqa iskayninkum wañuchisqa kanqaku, wañuspankuqa kikinkum huchayuq kanqaku.


Sichum pipas huk warmita casaranqa mamantinta hinaspaqa millarikuypaqtam ruwachkan, chayna ruwaqtaqa kawsachkaqllatam kimsankuta kañanqaku, chaynapi chay millakuypaq ruway qamkuna ukupi mana kananpaq.


¡Taytanpa warmillanwan kakuq runaqa, chay ruwasqanwan taytanta penqayman churasqanmantayá ñakasqa kachun! nispanku. Hinaptinmi llapa runakunañataq ninqaku: ¡Amén! nispanku.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan