Levítico 15:24 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

²⁴ Pipas killanwan onqoq warmiwan puñuruqqa, chay warmi hinam qanchis punchaw millakuypaq kanqa. Puñunan camapas millakuypaqtaqmi kanqa.

Quechua Ayacucho Bible 1987

²⁴ —Pi qaripas warmiwan puñuchkaptin chay warmi yawarpakuyta qallaykuptinqa chay qaripas chay warmi hinam qanchis punchawpuni ama asuykuwanqachu.

Chuya Qellqa 1992

²⁴ Pipas killanwan onqoq warmiwan puñuruqqa, chay warmi hinam qanchis punchaw millakuypaq kanqa. Puñunan camapas millakuypaqtaqmi kanqa.

Levítico 15:24 Iomraidhean Croise

Ezequiel 18:6

Chayna runaqa, idolokunata hatunchanankupaq orqokunapi convidokuna ruwasqankumanpas manam rinchu, Israelpa tukuy rikchaq diosninkunapipas manam hapipakunchu, runamasinpa warmintapas manam abusanchu, killanwan onqoq warminmanpas manam yaykunchu.

Ezequiel 22:10

Taytankupa warmillanwanmi qachakunku, killanwan onqoq warmikunatam abusanku.

Levítico 15:23

Chay warmipa camanta otaq tiyasqanta llapchaykuqqa tutaykunankamam millakuypaq kanqa.

Levítico 15:33

killanwan kaq warmikunapaq, yawarpakuywan onqoq warmikunapaq, huk warmi killanwan kaspa millakuypaq kachkaptin puñuruq qarikunapaq, warmi-qari puñuruspa kakuqkunapaqpas, nispa.

Levítico 18:19

Killanwan kaq warmiwanqa amam kakunkichu.

Levítico 20:18

Killanwan onqochkaq warmiwan kakuruq runaqa warmipa yawarpakuy-nintam rikurun, chaynataqmi warmipas yawarpakuywan kasqanta rikurachikun, hinaptinqa iskayninkum llaqtanmanta chinkachisqa kanqaku.

1~Tesalonicenses 5:22

tukuy mana allin kaqkunamantayá raki-kuychik.

Hebreos 13:4

Casado kayqa llapallanpa respetasqanyá kachun, respetasqataqyá kachun camankupas. Waqllikuqkunatawan hucha-pakuqkunatam ichaqa Dios juzganqa.

1~Pedro 2:11

Kuyasqay wawqe-panillaykuna, huklaw llaqtayuqta hinaspa illakuyllapi kaqta hinam ruegakuykichik, aychaykichikpa mana allinkuna munasqantaqa amayá ruwaychikchu, chaykunaqa almaykichikpa contranpim peleachkan.