Levítico 14:38 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

³⁸ wasimantam lloqsiruspa qanchis punchawpaq wichqarunqa.

Quechua Ayacucho Bible 1987

³⁸ hinaptinqa sacerdotem wasimanta lloqsiruspan wichqarachinqa qanchis punchaw pasanankama.

Chuya Qellqa 1992

³⁸ wasimantam lloqsiruspa qanchis punchawpaq wichqarunqa.

Levítico 14:38 Iomraidhean Croise

Levítico 13:4

Sichum chay runapa aychanpi yuraq mancha mana ukuniqman yaykuruptinqa chaynataq chukchapas yuraqman mana tikrakuruptinqa, sacerdotem chay runata qanchis punchawpaq wichqarunqa.

Levítico 13:50

Sacerdote qawaykuspanmi, chay qoqarasqakunata qanchis punchawpaq wichqanqa.

Levítico 14:37

Sichum sacerdote allinta qawaykuptin chay wasipa perqankunaman verde otaq puka qoqaraykuna yaykuchkaqña kaptinqa

Levítico 14:39

Qanchis kaq punchawpiñataqmi kaqlla kutispan allinta qawapanqa; sichum chay qoqaraykuna wasipa perqankunapi miraruptinqa,