Levítico 13:38 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

³⁸ Qaripapas otaq warmipapas aycha qaranpi yuraq manchakuna rikuriruptinqa

Quechua Ayacucho Bible 1987

³⁸ —Qaripapas otaq warmipapas aycha qaranpi yuraq manchakuna rikuriruptinqa

Chuya Qellqa 1992

³⁸ Qaripapas otaq warmipapas aycha qaranpi yuraq manchakuna rikuriruptinqa

Levítico 13:38 Iomraidhean Croise

Levítico 13:37

Sacerdotepaq chay caracha allinyaruqpaq hinaña rikchakapuptinqa hinaspa yana chukchapas chaypi wiñaruptinqa, chay runaqa chuyañam. Hinaptinqa sacerdotem chay runata chuya kasqantaña ninqa.

Levítico 13:39

sacerdotem qawanqa, sichum tarirunqa oqeyariq manchakunata hinaptinqa chayqa suchillam. Chay runaqa chuyam kachkan.