Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Levítico 13:1 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

1 Moisestawan Aarontam Tayta Dios kaynata nirqa:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Quechua Ayacucho Bible 1987

1 Tayta Diosmi Moisestawan Aaronta kaynata nirqa:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chuya Qellqa 1992

1 Moisestawan Aarontam Tayta Dios kaynata nirqa:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Levítico 13:1
7 Iomraidhean Croise  

Sichum malta carnerota apamunanpaq chay warmipa qollqen mana kanqachu hinaptinqa iskay qoqñutawan otaq iskay mallqo palomakunatam apamuwanqa. Hukninmi lliw kañanapaq kanqa, hukninñataqmi hucharayku ofrendapaq. Chaykunataqa sacerdotem ofrecewanqa chay warmipa huchankunata pampachanaypaq, chaymantañam payqa asuykamuwanqa.


Sichum hukkaqnin runapa aychanpi punkiy, siksipakuy, yuraq mancha, otaq lepraman rikchakuq ima isupas rikuriruptinqa, sacerdote Aaronmanmi otaq hukkaqnin churin sacerdotemanmi apanqaku.


Israelpa mirayninkunaman ninankupaqmi Moisestawan Aaron-ta Tayta Dios kaynata nirqa: Pi qaripas qeya ispaywan kaspaqa millakuypaqmi kanqa.


Leprawan onqoq runam Jesuspa qayllanpi qonqorakuykuspan nirqa: Munaspaykiqa kay onqoyniymantayá sanoyaykachillaway, nispan.


Jesusñataqmi paykunata qawarispan nirqa: Rispaykichik sacerdotekunawan qawachikamuychik, nispa. Chaymi richkaspanku sanoyarurqaku.


Huk kutipim Jesús huk llaqtapi kachkarqa, chaymi leprawan onqoq runa hamuruspan Jesuspa ñawpaqninpi qonqorakuykuspan ruegakurqa: Señorlláy, munaspaykiqa sanoyaykachiway, nispan.


Lepra onqoy rikuriruptinqa, Leví ayllumanta kaq sacerdotekunapa tukuy ima nisusqaykichiktam ruwankichik. Imaynam paykunaman kamachisqayman hinam ruwankichik.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan